Pharmacie Rul-Ruiz, Pharmacie à Briatexte