Coze Marie-Pierre, Médecin généraliste à Brem-sur-mer