Charavay François, Dentiste à Bourg-en-bresse