Centre Imagerie Médicale du Pont de Sèvres, Radiologue à Boulogne-billancourt