Brisseau Anne-Marie, Psychothérapeute à Boufféré