Arrighi Jean-Marc, Radiologue à Borgo