Vella Michel, Radiologue à Bordeaux