Garson-Revel Françoise, Radiologue à Bordeaux