Salmon Bernard, Pédopsychiatre à Bordeaux