Gadat Renaud, Vétérinaire à Bons-en-chablais