Emonet Pierre, Dentiste à Bons-en-chablais