Fleygnac Patrick, Médecin généraliste à Boiscommun