Savary Bertrand, Dentiste à Bois-guillaume