Hotel Dieu (CHUT), Centre médical dispensaire à Blagnac