Duhart-Goncalves Régine, Médecin généraliste à Bidart