De Stercke Natalie, Psychologue à Betz