Cabinet du Docteur Guinchard Bruno, Médecin généraliste à Besançon