Valentin Philippe, Endocrinologue à Bergerac