Chapel Hervé, Kinésithérapeute à Belz