Pinaud Rougier (SCP), Dentiste à Bellac