Pharmacie Martin Mounier, Pharmacie à Beaumont