Humbert Echinard Magnien, Gastro-entérologue à Bayonne