Attia José, Pneumologue à Bastia