Sanian Frédéric, Ophtalmologue à Bastia