Verain Marc, Chirurgien visceral à Bar-le-duc