Spindler Raoul, Médecin généraliste à Auneuil