Laï Thi-Hanh, Dentiste à Audincourt