Rambaud Aymar, Médecin généraliste à Arpajon-sur-cère