Chauvin Isabelle, Homéopathe à Argelès-gazost