Pharmacie Garnung, Pharmacie à Arcueil