Thomazeau Gérard, Médecin généraliste à Ambrault