Rossi Jean-Louis, Pneumologue à Ambilly