Matheret Claudie, Orthophoniste à Albertville