Laurent Marie-Aimée, Psychologue à Aix-les-bains