Hopital De Jour Adultes, Centre médical dispensaire à Aix-les-bains