Pharmacie du Bocage (SNC), Pharmacie à Agneaux